โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุชูˆุถูŠุญ ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู…   โ  โค ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ุทุฑูŠููŠ

โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุชูˆุถูŠุญ ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โค ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ุทุฑูŠููŠ

ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู†ูˆุงู‚ุถ ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ุฃูŠ: ู…ููุณูุฏุงุชูุŒ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ุง ุฎูŽุฑูŽุฌ ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ุฃุฐูƒุฑูู‡ุง ู„ู„ุนูู„ู’ู… ุจู‡ุงุ› ูˆุงู„ุญูŽุฐูŽุฑ ู…ู†ู‡ุง.

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุดู‘ูุฑูƒ ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุฐู†ุจู ุนูุตููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 116]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 72]. ูˆู‚ุงู„ ู„ู‚ู…ุงู† ููŠ ูˆุตูŠู‘ูŽุชู‡ ู„ุงุจู†ู‡: {ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 13].

ูˆู„ู‡ ุตูˆุฑูŒุ› ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠุตุฑููŽ ุงู„ุนุจุฏู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุ› ู…ุซู„: ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุงุฆุทูŽุ› ูŠุฏุนูˆู‡ู… ูˆูŠุณุฃู„ู‡ู… ุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆูŠุชูˆูƒู‘ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฐูุจูŒ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŒ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 3]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 106].

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ู† ู„ู… ูŠููƒูŽูู‘ูุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃูˆ ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ูƒููุฑู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุตุญู‘ูŽุญ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ - ุนุฒู‘ูŽ ูˆุฌู„ู‘ูŽ - ูƒูู‘ูŽุฑู‡ู… ููŠ ุขูŠุงุชู ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุนุฏุงูˆุชู‡ู…ุ› ู„ุงูุชุฑุงุฆู‡ู… ุงู„ูƒุฐุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญู’ูƒูŽู… ุจุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุฑุก ุญุชู‰ ูŠูƒูู‘ูุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูุฅู† ุชูˆู‚ู‘ูŽู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ูƒูุฑู‡ู… ู…ุน ุชุจูŠู‘ูู†ู‡ุ› ูู‡ูˆ ู…ุซู„ู‡ู…. ุฃู…ุง ู…ูŽู†ู’ ุตุญู‘ูŽุญ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุญุณู† ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑูŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ุทู‘ูŽุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑูƒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูƒุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูู‘ูุฑู‡ู…ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ ู„ุง ุงู†ู’ููุตูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 256].

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ูŽู†ู ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑ ู‡ุฏู’ูŠู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูƒู’ู…ูŽู„ู ู…ูู† ู‡ุฏู’ูŠูู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุบูŠุฑูู‡ ุฃุญุณู†ู ู…ู† ุญููƒู’ู…ูู‡ุŒ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠูุถู‘ูู„ ุญูƒู…ูŽ ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ุนู„ู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ุŒ ูˆุชู…ุซูŠู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ูŽ ุฅู†ูุงุฐูŽ ุญููƒู’ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑุฌู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ุงู„ู…ุญุตูŽู†ุŒ ุฃูˆ ู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑู‚ ู„ุง ูŠู†ุงุณุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงุถุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‚ุฏ ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุนู† ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูˆ ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ุซู„ู‡ ุฃูˆ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ุ› ู‚ุงู„ - ุชุนุงู„ู‰ -: {ููŽู„ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 655].

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ูˆุงู„ุบููู’ุฑูŽุงู†ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู†ู’ุณูู„ุงุฎูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆุฑูุถู‹ุง ุจูุขุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ู„ุงูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุจูู…ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ูˆุถุนูŠู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุนู„ูˆู‡ุง ุดุฑุนู‹ุง ูˆู…ู†ู‡ุงุฌู‹ุง ูŠุณูŠุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู„ุฒู…ูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 50]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44].

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุฎุงู…ุณ: "ู…ูŽู† ุฃุจุบุถ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูˆู„ูˆ ุนู…ู„ ุจู‡ ูƒูŽููŽุฑูŽ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงุชู‘ููุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŠุจ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎูŽุตู’ู„ุฉุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจุจุนุถ ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุ› ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฎูุงุก ูŠูุถู…ูุฑูˆู† ุงู„ุจูุบุถ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุฑุจู‘ูŽุตูˆู† ุจู‡ู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงุฆุฑุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 1]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุคููˆูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 61]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 144].

ูˆู‚ุฏ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒุฑู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุจุงุทู„ุฉูŒ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉูŒุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽุชูŽุนู’ุณู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ * ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 8ุŒ 9]. ููƒู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒุฑู‡ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ูุนู…ู„ู‡ ุญุงุจูุทูŒุŒ ูˆุฅู† ุนู…ู„ ุจู…ุง ูƒุฑู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฎูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 28]. ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ูŽู†ู ุงุณุชู‡ุฒุฃ ุจุดูŠุกู ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูˆ ุซูˆุงุจู‡ ุฃูˆ ุนู‚ุงุจู‡ ูƒูŽููŽุฑุ› ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ * ู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 65ุŒ 66]ุ› ูุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจุดูŠุกู ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒูู’ุฑูŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆู’ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุกุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‡ุฒู„ ู…ุงุฒุญู‹ุง.

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชู‡ุฒุฆูŠู† ุงู„ุณุงุฎุฑูŠู† ุจุฃุดุฑู‘ู ู…ุง ุฐูƒุฑ ุจู‡ ู‚ูˆู…ู‹ุงุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽุงู…ูŽุฒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 29ุŒ 30]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽูˆู‘ูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฌูู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุฎูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 79]ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ - ุชุนุงู„ู‰ - ุนู† ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชู‡ุฒุฆูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌู„ุณ ู…ุนู‡ู… ูู‡ูˆ ู…ุซู„ู‡ู…ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒูŽููŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 1400].

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุณุงุจุน: ุงู„ุณู‘ูุญุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ู ูˆุงู„ุนูŽุทู’ูุŒ ูู…ูŽู† ูุนู„ู‡ ุฃูˆ ุฑุถูŠ ุจู‡ ูƒูŽููŽุฑุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽุชู’ู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุงุทููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ุจูุจูŽุงุจูู„ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุฑููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ููŽู„ุง ุชูŽูƒู’ููุฑู’ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุถูŽุงุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 1022]. ุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ู: ูู‡ูˆ ุตูŽุฑู’ู ุงู„ุฑุฌู„ ุนู…ู‘ูŽุง ูŠู‡ูˆุงู‡ุ› ูƒุตูŽุฑู’ูู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ุนู† ู…ุญุจู‘ูุฉ ุฒูˆุฌูู‡ ุฅู„ู‰ ุจุบุถู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนูŽุทู’ู: ุนู…ู„ ุณุญุฑูŠูŒ ูƒุงู„ุตุฑูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ุฑุฌู„ ุนู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠู‡ูˆุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญุจู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุญุฑ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ ุจุฌู…ูŠุน ุทูุฑูู‚ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุฑุงุฆุน.

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุซุงู…ู†: ู…ูุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู…ุนุงูˆู†ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 51]. ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุชุงุณุน: ู…ูŽู†ู ุงุนุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุนู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูƒู…ุง ูˆุณุน ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุฎูุฑููˆุฌ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ู…ูˆุณู‰ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… - ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจูŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‡ - ุชุนุงู„ู‰ -: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153].

ูู…ู† ุฑุบุจ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูˆ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู†ู‡ุงุ› ูู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ุฑูุจู‚ุฉ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู… ู…ู† ุนูู†ูู‚ูู‡ุŒ ูˆุนูŠุณู‰ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… - ุนู†ุฏู…ุง ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุขุฎูุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุดุฑุนู ุฌุฏูŠุฏุ› ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‘ูŽุจุนู‹ุง ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูุดุฑูŠุนุชู‡ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… - ุจุงู‚ูŠุฉูŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุนุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณุ› ูˆู„ุง ูŠูŽุณูŽุนู ุฃุญุฏู‹ุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู†ู‡ุงุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 1855].

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุนุงุดุฑ: ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐููƒู‘ูุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ุชูŽู‚ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 22]. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ: ู‡ูˆ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุชุนู„ู‘ูู… ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุก ู…ูุณู„ูู…ู‹ุง.


ุงู„ูƒุชุงุจ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุชุฌู…ูŠุน ู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุทุฑูŠููŠ ููŠ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุงุณู„ุงู… ู„ู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ, ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ุดุฑุญุง ๏ปทุญุฏ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุง ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู„ ูˆุฐูƒุฑ ุนู„ุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุญูˆุงุดูŠ ูˆุฃุถุงู ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงู‚ุถ.
ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ุทุฑูŠููŠ - ู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุฏูŠู† ุณุนูˆุฏูŠ. ู…ุชุฎุตุต ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูˆูŠุญู…ู„ ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ ู…ู† ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฑูŠุงุถ. ูˆู‡ูˆ ุจุงุญุซ ุดุฑุนูŠ ุณุงุจู‚ ููŠ ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู‚ุงู ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ. โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุจุฑุงู„ูŠุฉ ููŠ ุฑุตู ุงู„ุนู‚ู„ ูˆูˆุตู ุงู„ู†ู‚ู„ โ โž ุงู„ุญุฌุงุจ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ูุทุฑุฉ โ โž ุฃุฐูƒุงุฑ ุงู„ุตุจุงุญ ูˆุงู„ู…ุณุงุก ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฏุฑุงูŠุฉ โ โž ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุฑูŠููŠ โ โž ุฃุณุทุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ููƒุฑ โ โž ุดุฑุญ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… โ โž ุฒูˆุงุฆุฏ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุนู„ู„ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซู‡ โ โž ุญูƒู… ุงู„ุบู†ุงุก โ โž ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‡ laquo ุงู„ุณู†ู† raquo โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ูˆู‚ุน ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุงู„ุนุจูŠูƒุงู† ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุจุงู„ุฑุจูˆุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ุทุฑูŠููŠ โ โฑ
ู…ู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุชูˆุถูŠุญ ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู…

2004ู… - 1445ู‡ู€
ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู†ูˆุงู‚ุถ ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ุฃูŠ: ู…ููุณูุฏุงุชูุŒ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ุง ุฎูŽุฑูŽุฌ ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ุฃุฐูƒุฑูู‡ุง ู„ู„ุนูู„ู’ู… ุจู‡ุงุ› ูˆุงู„ุญูŽุฐูŽุฑ ู…ู†ู‡ุง.

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุดู‘ูุฑูƒ ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุฐู†ุจู ุนูุตููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 116]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 72]. ูˆู‚ุงู„ ู„ู‚ู…ุงู† ููŠ ูˆุตูŠู‘ูŽุชู‡ ู„ุงุจู†ู‡: {ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 13].

ูˆู„ู‡ ุตูˆุฑูŒุ› ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠุตุฑููŽ ุงู„ุนุจุฏู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุ› ู…ุซู„: ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุงุฆุทูŽุ› ูŠุฏุนูˆู‡ู… ูˆูŠุณุฃู„ู‡ู… ุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆูŠุชูˆูƒู‘ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฐูุจูŒ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŒ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 3]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 106].

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ู† ู„ู… ูŠููƒูŽูู‘ูุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃูˆ ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ูƒููุฑู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุตุญู‘ูŽุญ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ - ุนุฒู‘ูŽ ูˆุฌู„ู‘ูŽ - ูƒูู‘ูŽุฑู‡ู… ููŠ ุขูŠุงุชู ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุนุฏุงูˆุชู‡ู…ุ› ู„ุงูุชุฑุงุฆู‡ู… ุงู„ูƒุฐุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญู’ูƒูŽู… ุจุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุฑุก ุญุชู‰ ูŠูƒูู‘ูุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูุฅู† ุชูˆู‚ู‘ูŽู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ูƒูุฑู‡ู… ู…ุน ุชุจูŠู‘ูู†ู‡ุ› ูู‡ูˆ ู…ุซู„ู‡ู…. ุฃู…ุง ู…ูŽู†ู’ ุตุญู‘ูŽุญ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุญุณู† ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑูŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ุทู‘ูŽุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑูƒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูƒุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูู‘ูุฑู‡ู…ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ ู„ุง ุงู†ู’ููุตูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 256].

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ูŽู†ู ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑ ู‡ุฏู’ูŠู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูƒู’ู…ูŽู„ู ู…ูู† ู‡ุฏู’ูŠูู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุบูŠุฑูู‡ ุฃุญุณู†ู ู…ู† ุญููƒู’ู…ูู‡ุŒ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠูุถู‘ูู„ ุญูƒู…ูŽ ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ุนู„ู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ุŒ ูˆุชู…ุซูŠู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ูŽ ุฅู†ูุงุฐูŽ ุญููƒู’ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑุฌู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ุงู„ู…ุญุตูŽู†ุŒ ุฃูˆ ู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑู‚ ู„ุง ูŠู†ุงุณุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงุถุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‚ุฏ ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุนู† ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูˆ ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ุซู„ู‡ ุฃูˆ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ุ› ู‚ุงู„ - ุชุนุงู„ู‰ -: {ููŽู„ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 655].

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ูˆุงู„ุบููู’ุฑูŽุงู†ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู†ู’ุณูู„ุงุฎูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆุฑูุถู‹ุง ุจูุขุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ู„ุงูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุจูู…ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ูˆุถุนูŠู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุนู„ูˆู‡ุง ุดุฑุนู‹ุง ูˆู…ู†ู‡ุงุฌู‹ุง ูŠุณูŠุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู„ุฒู…ูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 50]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44].

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุฎุงู…ุณ: "ู…ูŽู† ุฃุจุบุถ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูˆู„ูˆ ุนู…ู„ ุจู‡ ูƒูŽููŽุฑูŽ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงุชู‘ููุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŠุจ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎูŽุตู’ู„ุฉุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจุจุนุถ ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุ› ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฎูุงุก ูŠูุถู…ูุฑูˆู† ุงู„ุจูุบุถ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุฑุจู‘ูŽุตูˆู† ุจู‡ู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงุฆุฑุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 1]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุคููˆูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 61]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 144].

ูˆู‚ุฏ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒุฑู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุจุงุทู„ุฉูŒ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉูŒุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽุชูŽุนู’ุณู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ * ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 8ุŒ 9]. ููƒู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒุฑู‡ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ูุนู…ู„ู‡ ุญุงุจูุทูŒุŒ ูˆุฅู† ุนู…ู„ ุจู…ุง ูƒุฑู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฎูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 28]. ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ูŽู†ู ุงุณุชู‡ุฒุฃ ุจุดูŠุกู ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูˆ ุซูˆุงุจู‡ ุฃูˆ ุนู‚ุงุจู‡ ูƒูŽููŽุฑุ› ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ * ู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 65ุŒ 66]ุ› ูุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจุดูŠุกู ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒูู’ุฑูŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆู’ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุกุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‡ุฒู„ ู…ุงุฒุญู‹ุง.

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชู‡ุฒุฆูŠู† ุงู„ุณุงุฎุฑูŠู† ุจุฃุดุฑู‘ู ู…ุง ุฐูƒุฑ ุจู‡ ู‚ูˆู…ู‹ุงุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽุงู…ูŽุฒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 29ุŒ 30]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽูˆู‘ูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฌูู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุฎูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 79]ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ - ุชุนุงู„ู‰ - ุนู† ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชู‡ุฒุฆูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌู„ุณ ู…ุนู‡ู… ูู‡ูˆ ู…ุซู„ู‡ู…ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒูŽููŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 1400].

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุณุงุจุน: ุงู„ุณู‘ูุญุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ู ูˆุงู„ุนูŽุทู’ูุŒ ูู…ูŽู† ูุนู„ู‡ ุฃูˆ ุฑุถูŠ ุจู‡ ูƒูŽููŽุฑุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽุชู’ู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุงุทููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ุจูุจูŽุงุจูู„ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุฑููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ููŽู„ุง ุชูŽูƒู’ููุฑู’ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุถูŽุงุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 1022]. ุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ู: ูู‡ูˆ ุตูŽุฑู’ู ุงู„ุฑุฌู„ ุนู…ู‘ูŽุง ูŠู‡ูˆุงู‡ุ› ูƒุตูŽุฑู’ูู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ุนู† ู…ุญุจู‘ูุฉ ุฒูˆุฌูู‡ ุฅู„ู‰ ุจุบุถู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนูŽุทู’ู: ุนู…ู„ ุณุญุฑูŠูŒ ูƒุงู„ุตุฑูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ุฑุฌู„ ุนู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠู‡ูˆุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญุจู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุญุฑ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ ุจุฌู…ูŠุน ุทูุฑูู‚ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุฑุงุฆุน.

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุซุงู…ู†: ู…ูุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู…ุนุงูˆู†ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 51]. ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุชุงุณุน: ู…ูŽู†ู ุงุนุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุนู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูƒู…ุง ูˆุณุน ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุฎูุฑููˆุฌ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ู…ูˆุณู‰ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… - ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจูŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‡ - ุชุนุงู„ู‰ -: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153].

ูู…ู† ุฑุบุจ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูˆ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู†ู‡ุงุ› ูู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ุฑูุจู‚ุฉ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู… ู…ู† ุนูู†ูู‚ูู‡ุŒ ูˆุนูŠุณู‰ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… - ุนู†ุฏู…ุง ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุขุฎูุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุดุฑุนู ุฌุฏูŠุฏุ› ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‘ูŽุจุนู‹ุง ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูุดุฑูŠุนุชู‡ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… - ุจุงู‚ูŠุฉูŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุนุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณุ› ูˆู„ุง ูŠูŽุณูŽุนู ุฃุญุฏู‹ุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู†ู‡ุงุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ} [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 1855].

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุนุงุดุฑ: ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐููƒู‘ูุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ุชูŽู‚ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 22]. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ: ู‡ูˆ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุชุนู„ู‘ูู… ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุก ู…ูุณู„ูู…ู‹ุง.


ุงู„ูƒุชุงุจ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุชุฌู…ูŠุน ู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุทุฑูŠููŠ ููŠ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุงุณู„ุงู… ู„ู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ, ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ุดุฑุญุง ๏ปทุญุฏ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุง ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู„ ูˆุฐูƒุฑ ุนู„ุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุญูˆุงุดูŠ ูˆุฃุถุงู ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงู‚ุถ.

.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุฐูƒุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู†ูˆุงู‚ุถ ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุ› ุฃูŠ: ู…ููุณูุฏุงุชูุŒ ู…ูŽู†ู’ ููŽุนูŽู„ูŽู‡ุง ุฎูŽุฑูŽุฌ ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒูุฑุŒ ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉุŒ ุฃุฐูƒุฑูู‡ุง ู„ู„ุนูู„ู’ู… ุจู‡ุงุ› ูˆุงู„ุญูŽุฐูŽุฑ ู…ู†ู‡ุง. 

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ุดู‘ูุฑูƒ ููŠ ุนุจุงุฏุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนุธู… ุฐู†ุจู ุนูุตููŠูŽ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ุง ูŠูŽุบู’ููุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑูŽูƒูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู ู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุถูŽู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ ุจูŽุนููŠุฏู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 116]. ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญู ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุงุนู’ุจูุฏููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฑูŽุจู‘ููŠ ูˆูŽุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽู†ู’ ูŠูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุฑู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฃู’ูˆูŽุงู‡ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ุตูŽุงุฑู} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 72]. ูˆู‚ุงู„ ู„ู‚ู…ุงู† ููŠ ูˆุตูŠู‘ูŽุชู‡ ู„ุงุจู†ู‡:  {ูŠูŽุง ุจูู†ูŽูŠู‘ูŽ ู„ุง ุชูุดู’ุฑููƒู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ูƒูŽ ู„ูŽุธูู„ู’ู…ูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ} [ู„ู‚ู…ุงู†: 13]. 

ูˆู„ู‡ ุตูˆุฑูŒุ› ู…ู†ู‡ุง: ุฃู† ูŠุตุฑููŽ ุงู„ุนุจุฏู ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู†ูŽ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ุ› ู…ุซู„: ุงู„ู†ู‘ูŽุฐู’ุฑ ุฃูˆ ุงู„ุฐู‘ูŽุจู’ุญุŒ ุฃูˆ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ. ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุจูŠู†ู‡ ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุณุงุฆุทูŽุ› ูŠุฏุนูˆู‡ู… ูˆูŠุณุฃู„ู‡ู… ุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆูŠุชูˆูƒู‘ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุ› ูู‚ุฏ ูƒูุฑ ุฅุฌู…ุงุนู‹ุงุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽู„ุง ู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุงู„ูุตู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ู†ูŽุนู’ุจูุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ู„ููŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจููˆู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฒูู„ู’ููŽู‰ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆู†ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ูƒูŽุงุฐูุจูŒ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŒ} [ุงู„ุฒู…ุฑ: 3]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู„ุง ุชูŽุฏู’ุนู ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽุง ู„ุง ูŠูŽู†ู’ููŽุนููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุถูุฑู‘ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ููŽุนูŽู„ู’ุชูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ูŠูˆู†ุณ: 106]. 

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ู† ู„ู… ูŠููƒูŽูู‘ูุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุฃูˆ ุดูŽูƒู‘ูŽ ููŠ ูƒููุฑู‡ู…ุŒ ุฃูˆ ุตุญู‘ูŽุญ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ - ุนุฒู‘ูŽ ูˆุฌู„ู‘ูŽ - ูƒูู‘ูŽุฑู‡ู… ููŠ ุขูŠุงุชู ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจุนุฏุงูˆุชู‡ู…ุ› ู„ุงูุชุฑุงุฆู‡ู… ุงู„ูƒุฐุจูŽ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุญู’ูƒูŽู… ุจุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุฑุก ุญุชู‰ ูŠูƒูู‘ูุฑ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูุฅู† ุชูˆู‚ู‘ูŽู ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูˆ ุดูƒู‘ูŽ ููŠ ูƒูุฑู‡ู… ู…ุน ุชุจูŠู‘ูู†ู‡ุ› ูู‡ูˆ ู…ุซู„ู‡ู…. ุฃู…ุง ู…ูŽู†ู’ ุตุญู‘ูŽุญ ู…ุฐู‡ุจู‡ู…ุŒ ูˆุงุณุชุญุณู† ู…ุง ู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ูƒูุฑุ› ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑูŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุ› ู„ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู‡ูˆ ุงู„ุงุณุชุณู„ุงู… ู„ู„ู‡ ุจุงู„ุชู‘ูŽูˆุญูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ ู„ู‡ ุจุงู„ุทู‘ูŽุงุนุฉุŒ ูˆุงู„ุจุฑุงุกุฉ ู…ู† ุงู„ุดู‘ูุฑูƒ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ูˆุงู„ู‰ ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูƒุŒ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุฃู† ูŠูƒูู‘ูุฑู‡ู…ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰ ู„ุง ุงู†ู’ููุตูŽุงู…ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽู…ููŠุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 256]. 

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ูŽู†ู ุงุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุบูŠุฑ ู‡ุฏู’ูŠู ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูƒู’ู…ูŽู„ู ู…ูู† ู‡ุฏู’ูŠูู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃู†ู‘ูŽ ุญููƒู’ู…ูŽ ุบูŠุฑูู‡ ุฃุญุณู†ู ู…ู† ุญููƒู’ู…ูู‡ุŒ ูƒุงู„ุฐูŠ ูŠูุถู‘ูู„ ุญูƒู…ูŽ ุงู„ุทูˆุงุบูŠุช ุนู„ู‰ ุญููƒู’ู…ูู‡ุŒ ูˆุชู…ุซูŠู„ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฐูŠู† ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู†ู‘ูŽ ุฅู†ูุงุฐูŽ ุญููƒู’ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฑุฌู… ุงู„ุฒู‘ูŽุงู†ูŠ ุงู„ู…ุญุตูŽู†ุŒ ุฃูˆ ู‚ุทุน ูŠุฏ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฑู‚ ู„ุง ูŠู†ุงุณุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงุถุฑุ› ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฒู…ุงู†ู†ุง ู‚ุฏ ุชุบูŠู‘ูŽุฑ ุนู† ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูˆ ุฃู† ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ู…ุซู„ู‡ ุฃูˆ ุฃูุถู„ ู…ู†ู‡ุ› ู‚ุงู„ - ุชุนุงู„ู‰ -: {ููŽู„ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู‹ุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ู‹ุง} [ุงู„ู†ุณุงุก: 655]. 

ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ -: ูˆูŽุงู„ู„ู‡ู ู…ูŽุง ุฎูŽูˆู’ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู†ููˆุจูŽ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง         ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ุนูŽูู’ูˆู ูˆุงู„ุบููู’ุฑูŽุงู†ู ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู†ู’ุณูู„ุงุฎูŽ ุงู„ู‚ูŽู„ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ูƒููŠู…ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูˆุฑูุถู‹ุง ุจูุขุฑูŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง                     ู„ุงูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฐูŽุงูƒูŽ ุจูู…ูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู†ู‘ูŽุงู†ู ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ: ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ูˆุถุนูŠู‘ูŽุฉุŒ ุงู„ุฐูŠู† ุฌุนู„ูˆู‡ุง ุดุฑุนู‹ุง ูˆู…ู†ู‡ุงุฌู‹ุง ูŠุณูŠุฑูˆู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู„ุฒู…ูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฃูŽููŽุญููƒู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุจู’ุบููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠููˆู‚ูู†ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 50]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 44]. 

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุฎุงู…ุณ: "ู…ูŽู† ุฃุจุบุถ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูˆู„ูˆ ุนู…ู„ ุจู‡ ูƒูŽููŽุฑูŽ"ุŒ ูˆู‡ุฐุง ุจุงุชู‘ููุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ุงู„ ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู† ุงู„ู†ู‘ูŽุตูŠุจ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎูŽุตู’ู„ุฉุŒ ูˆู‡ู… ูŠุนู…ู„ูˆู† ุจุจุนุถ ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉุ› ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ููŠ ุงู„ุฎูุงุก ูŠูุถู…ูุฑูˆู† ุงู„ุจูุบุถ ูˆุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃู‡ู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠุชุฑุจู‘ูŽุตูˆู† ุจู‡ู… ุงู„ุฏู‘ูŽูˆุงุฆุฑุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูŽ ู„ูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููู‚ููŠู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูˆู†: 1]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฌูŽุงุคููˆูƒูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ุจูุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฎูŽุฑูŽุฌููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุจูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 61]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุขู…ูŽู†ู‘ูŽุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุดูŽูŠูŽุงุทููŠู†ูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 144]. 

ูˆู‚ุฏ ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ูŽู†ู’ ูƒุฑู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุจุงู„ูƒูุฑ ูˆุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ุจุงุทู„ุฉูŒ ู…ุฑุฏูˆุฏุฉูŒุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ููŽุชูŽุนู’ุณู‹ุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุถูŽู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ * ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽู†ุฒูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 8ุŒ 9]. ููƒู„ู‘ู ู…ูŽู†ู’ ูƒุฑู‡ ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ูุนู…ู„ู‡ ุญุงุจูุทูŒุŒ ูˆุฅู† ุนู…ู„ ุจู…ุง ูƒุฑู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู ุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุฃูŽุณู’ุฎูŽุทูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูู‡ููˆุง ุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุญู’ุจูŽุทูŽ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’} [ู…ุญู…ุฏ: 28]. ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ูŽู†ู ุงุณุชู‡ุฒุฃ ุจุดูŠุกู ู…ู† ุฏูŠู† ุงู„ุฑุณูˆู„ - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูˆ ุซูˆุงุจู‡ ุฃูˆ ุนู‚ุงุจู‡ ูƒูŽููŽุฑุ› ูˆุงู„ุฏู„ูŠู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ู‚ูู„ู’ ุฃูŽุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ูƒูู†ุชูู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูุฆููˆู†ูŽ * ู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฐูุฑููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽููŽุฑู’ุชูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 65ุŒ 66]ุ› ูุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุจุดูŠุกู ู…ู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูƒูู’ุฑูŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ูˆู’ ู„ู… ูŠู‚ุตุฏ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุกุŒ ูƒู…ุง ู„ูˆ ู‡ุฒู„ ู…ุงุฒุญู‹ุง. 

ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุญุงู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชู‡ุฒุฆูŠู† ุงู„ุณุงุฎุฑูŠู† ุจุฃุดุฑู‘ู ู…ุง ุฐูƒุฑ ุจู‡ ู‚ูˆู…ู‹ุงุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู…ููˆุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ * ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑู‘ููˆุง ุจูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽุงู…ูŽุฒููˆู†ูŽ} [ุงู„ู…ุทูููŠู†: 29ุŒ 30]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ู’ู…ูุฒููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุทู‘ูŽูˆู‘ูุนููŠู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ุตู‘ูŽุฏูŽู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏููˆู†ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุฌูู‡ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽุณู’ุฎูŽุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุณูŽุฎูุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ} [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 79]ุŒ ูˆู‚ุฏ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ - ุชุนุงู„ู‰ - ุนู† ู…ูุฌูŽุงู„ูŽุณุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ุณุชู‡ุฒุฆูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ู‘ูŽ ู…ูŽู†ู’ ุฌู„ุณ ู…ุนู‡ู… ูู‡ูˆ ู…ุซู„ู‡ู…ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒู‘ูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุฃูŽู†ู’ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠููƒูŽููŽุฑู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฒูŽุฃู ุจูู‡ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ู’ุนูุฏููˆุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุฎููˆุถููˆุง ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุฅูุฐู‹ุง ู…ูุซู’ู„ูู‡ูู…ู’} [ุงู„ู†ุณุงุก: 1400].

 ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุณุงุจุน: ุงู„ุณู‘ูุญุฑุŒ ูˆู…ู†ู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ู ูˆุงู„ุนูŽุทู’ูุŒ ูู…ูŽู† ูุนู„ู‡ ุฃูˆ ุฑุถูŠ ุจู‡ ูƒูŽููŽุฑุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽุงุชู‘ูŽุจูŽุนููˆุง ู…ูŽุง ุชูŽุชู’ู„ููˆุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠูŽุงุทููŠู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู„ู’ูƒู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽููŽุฑูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุงุทููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุงู„ุณู‘ูุญู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู†ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒูŽูŠู’ู†ู ุจูุจูŽุงุจูู„ูŽ ู‡ูŽุงุฑููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุงุฑููˆุชูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ููŽู„ุง ุชูŽูƒู’ููุฑู’ ููŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูููŽุฑู‘ูู‚ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ุจูุถูŽุงุฑู‘ููŠู†ูŽ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฅูู„ุงู‘ูŽ ุจูุฅูุฐู’ู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุชูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุถูุฑู‘ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู†ููŽุนูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽู„ูู…ููˆุง ู„ูŽู…ูŽู†ู ุงุดู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽู„ูŽุงู‚ู ูˆูŽู„ูŽุจูุฆู’ุณูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุฑูŽูˆู’ุง ุจูู‡ู ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 1022]. ุฃู…ุง ุงู„ุตู‘ูŽุฑู’ู: ูู‡ูˆ ุตูŽุฑู’ู ุงู„ุฑุฌู„ ุนู…ู‘ูŽุง ูŠู‡ูˆุงู‡ุ› ูƒุตูŽุฑู’ูู‡ ู…ุซู„ุงู‹ ุนู† ู…ุญุจู‘ูุฉ ุฒูˆุฌูู‡ ุฅู„ู‰ ุจุบุถู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนูŽุทู’ู: ุนู…ู„ ุณุญุฑูŠูŒ ูƒุงู„ุตุฑูุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุนูŽุทู’ูู ุงู„ุฑุฌู„ ุนู…ู‘ูŽุง ู„ุง ูŠู‡ูˆุงู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุญุจู‘ูŽุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุณู‘ูุญุฑ ู…ุญุฑู‘ูŽู…ูŒ ุจุฌู…ูŠุน ุทูุฑูู‚ู‡ุŒ ูˆููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุฑุงุฆุน. 

ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุซุงู…ู†: ู…ูุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ุŒ ูˆู…ุนุงูˆู†ุชู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฏู‘ูŽู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุฎูุฐููˆุง ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุตูŽุงุฑูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ู„ููŠูŽุงุกู ุจูŽุนู’ุถู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ููŽุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ} [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 51]. ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุชุงุณุน: ู…ูŽู†ู ุงุนุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุนู‡ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูƒู…ุง ูˆุณุน ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุฎูุฑููˆุฌ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ู…ูˆุณู‰ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… - ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑูŒุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ููƒูŽุฐู‘ูุจูŒ ู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุงู„ู„ู‡ - ุชุนุงู„ู‰ -: {ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูุฑูŽุงุทููŠ ู…ูุณู’ุชูŽู‚ููŠู…ู‹ุง ููŽุงุชู‘ูŽุจูุนููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนููˆุง ุงู„ุณู‘ูุจูู„ูŽ ููŽุชูŽููŽุฑู‘ูŽู‚ูŽ ุจููƒูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽุตู‘ูŽุงูƒูู…ู’ ุจูู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุชู‘ูŽู‚ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุฃู†ุนุงู…: 153]. 

ูู…ู† ุฑุบุจ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ุฃูˆ ุธูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงุณุชุบู†ุงุก ุนู†ู‡ุงุ› ูู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽุนูŽ ุฑูุจู‚ุฉ ุงู„ุฅุณู’ู„ุงู… ู…ู† ุนูู†ูู‚ูู‡ุŒ ูˆุนูŠุณู‰ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… - ุนู†ุฏู…ุง ูŠู†ุฒู„ ููŠ ุขุฎูุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู„ุง ูŠุฃุชูŠ ุจุดุฑุนู ุฌุฏูŠุฏุ› ุจู„ ูŠูƒูˆู† ู…ุชู‘ูŽุจุนู‹ุง ู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู†ุจูŠู‘ู - ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… - ูุดุฑูŠุนุชู‡ - ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… - ุจุงู‚ูŠุฉูŒ ุฅู„ู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉุŒ ูˆุนุงู…ู‘ูŽุฉูŒ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุงุณุ› ูˆู„ุง ูŠูŽุณูŽุนู ุฃุญุฏู‹ุง ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุนู†ู‡ุงุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุจู’ุชูŽุบู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุง ููŽู„ูŽู†ู’ ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ}  [ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 1855].

 ุงู„ู†ุงู‚ูุถ ุงู„ุนุงุดุฑ: ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ู„ุง ูŠุชุนู„ู‘ูŽู…ู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุ› ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐููƒู‘ูุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุฑูู…ููŠู†ูŽ ู…ูู†ุชูŽู‚ูู…ููˆู†ูŽ} [ุงู„ุณุฌุฏุฉ: 22]. ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ: ู‡ูˆ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุชุนู„ู‘ูู… ุฃุตู„ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒูˆู† ุจู‡ ุงู„ู…ุฑุก ู…ูุณู„ูู…ู‹ุง.


ุงู„ูƒุชุงุจ ุนุจุงุฑุฉ ุนู† ุชุฌู…ูŠุน ู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุทุฑูŠููŠ ููŠ ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุงุณู„ุงู… ู„ู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ, ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุดูŠุฎ ุดุฑุญุง ๏ปทุญุฏ ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุง ูˆุฐูƒุฑู‡ ุจู„ ูˆุฐูƒุฑ ุนู„ุฉ ุจุนุถ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุญูˆุงุดูŠ ูˆุฃุถุงู ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุจุนุถ ุงู„ู†ูˆุงู‚ุถ.



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2004ู… / 1425ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 15 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุชูˆุถูŠุญ ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู…

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุจุชูˆุถูŠุญ ู†ูˆุงู‚ุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ุทุฑูŠููŠ - Abdulaziz bin Marzouk Al Tarifi

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ุทุฑูŠููŠ ู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุฏูŠู† ุณุนูˆุฏูŠ. ู…ุชุฎุตุต ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูˆูŠุญู…ู„ ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ ู…ู† ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูˆุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฑูŠุงุถ. ูˆู‡ูˆ ุจุงุญุซ ุดุฑุนูŠ ุณุงุจู‚ ููŠ ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู‚ุงู ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ.โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุจุฑุงู„ูŠุฉ ููŠ ุฑุตู ุงู„ุนู‚ู„ ูˆูˆุตู ุงู„ู†ู‚ู„ โ โž ุงู„ุญุฌุงุจ ููŠ ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ูุทุฑุฉ โ โž ุฃุฐูƒุงุฑ ุงู„ุตุจุงุญ ูˆุงู„ู…ุณุงุก ุฑูˆุงูŠุฉ ูˆุฏุฑุงูŠุฉ โ โž ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุฑูŠููŠ โ โž ุฃุณุทุฑ ููŠ ุงู„ู†ู‚ู„ ูˆุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ููƒุฑ โ โž ุดุฑุญ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ู…ู† ุจู„ูˆุบ ุงู„ู…ุฑุงู… โ โž ุฒูˆุงุฆุฏ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุนู„ู„ ุจุนุถ ุญุฏูŠุซู‡ โ โž ุญูƒู… ุงู„ุบู†ุงุก โ โž ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุฃุญูƒุงู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ููŠ ู‡ laquo ุงู„ุณู†ู† raquo โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ูˆู‚ุน ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุงู„ุนุจูŠูƒุงู† ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู…ู†ู‡ุงุฌ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุจุงู„ุฑุจูˆุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ุทุฑูŠููŠ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ุทุฑูŠููŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ
ูƒุชุจ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุนุŒ ู‡ูŠ ุฏุงุฑ ู†ุดุฑ ุนุฑุจูŠุฉ ุชุฃุณุณุช ุจู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฑูŠุงุถุŒ ุณู†ุฉ 1399 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ ู„ู€ 1979 ู… ู„ู„ู…ูƒุชุจุฉ 13 ูุฑุน ู…ู†ุชุดุฑุฉ ุจู…ุฏู† ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ุจุงุญุซ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฒู…ุฑ โ โž ุดุฑุญ ุงู„ุขุฌุฑูˆู…ูŠุฉ โ โž ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ู… ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆู…ูˆู‚ู ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ู…ู†ู‡ุง โ โž ุงู‚ุชุถุงุก ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู… ู„ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌุญูŠู… โ โž ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ ุงู„ู…ุณู„ู… - ุฃู‡ุฏุงูู‡ ูˆุฃุณุณู‡ (ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ) โ โž ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู†ุณุงุจูŠู† โ โž ุฑูˆุถุฉ ุงู„ู†ุงุธุฑ ูˆุฌู†ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุธุฑ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ (ุช: ุงู„ู†ู…ู„ุฉ) โ โž ุดุฑุญ ุฃู„ููŠุฉ ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ โ โž ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ููŠ ูƒุชุงุจ ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู„ู„ุญุงูุธ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ ุฌู…ุนุงู‹ ูˆุฏุฑุงุณุฉ โ โž ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุดุนุจ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† (ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ) (ุท. ุงู„ุฑุดุฏ) โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ โ โž ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ูˆู‡ู ุงู„ู‚ุญุทุงู†ูŠ โ โž ุตุงู„ุญ ุจู† ููˆุฒุงู† ุงู„ููˆุฒุงู† โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุนุจูˆุฏูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง โ โž ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุนูˆุฏุฉ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช โ โž ุญุณูŠู† ู…ุคู†ุณ โ โž ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ โ โž ุจูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ุทุฑูŠููŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฏุฑุงุฒ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ โ โž ุงู„ุงุณุชุงุฐ ุนุจุฏุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู…ุญุณู† ุงู„ุจุฏุฑ โ โž ุฏุจูŠุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุจูŠุงู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ โ โž ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุงู„ุญูู†ู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงุก ุฅุฏุฑูŠุณ โ โž ุตุงุจุฑ ุทุนูŠู…ุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ูŠูˆุณู ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุจุฑุฏ โ โž ู‚ุฏุงู…ุฉ ุจู† ุฌุนูุฑ โ โž ูˆุถุงุญ ุจู† ู‡ุงุฏูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนูˆูŠุฏ โ โž ู…ุฏุญุช ุจู† ุงู„ุญุณู† ุขู„ ูุฑุงุฌ โ โž ุฏ.ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุนุจุฏุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุจุงุญุณูŠู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุณุฏูŠุณ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุฑุฏุงูˆูŠ ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† โ โž ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏูˆุณุฑูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุจุฑุฌุณ ุงู„ุนุจุฏุงู„ูƒุฑูŠู… โ โž ู…ุฌุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนุงุฏุงุช ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ โ โž ุฏ.ุณุนุฏ ุจู† ุชุฑูƒูŠ ุงู„ุฎุซู„ุงู† โ โž ุณุนูŠุฏ ุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุขุฏู… ุงู„ุฅุชูŠูˆุจูŠ โ โž ุถูŠุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ โ โž ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจู‚ุงุนูŠ โ โž ุฃ.ุฏ.ู…ู‡ุฏูŠ ุฑุฒู‚ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุญู…ุงุฏุฉ ุงู„ุฌุจุฑูŠู† โ โž ุนูˆุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุนุชู‚ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุดุจู„ โ โž ูƒุงุชุจ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู โ โž ุทุงู„ุจ ุนู…ุฑุงู† โ โž ุฏ.ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุฑูˆุณูŠ ุนุจุฏุงู„ู‚ุงุฏุฑ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบู†ูŠู…ุงู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู†ุงุตุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุนุฏู‰ โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุฑูˆู…ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ โ โž ุนู…ุงุฏ ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ โ โž ู†ุงุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุนุงูŠุถ ุงู„ุดูŠุฎ โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุซุงุจุช ุงู„ุซู…ุงู†ูŠู†ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูู„ุญ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู†ุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ู‚ูŠุจ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ููŠุตู„ ุงู„ุฑุงุฌุญูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุงุฑ ุงู„ู…ู‡ุฏูˆูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ุงุญู… โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ุง โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุฏ. ุนุจุฏุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู†ู ุนู„ูŠ ุงู„ู†ู…ู„ุฉ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุณูุฑ ุจู† ู…ุนุฌุจ ุงู„ุนุชูŠุจูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุจูŠู„ โ โž ุณุงุฑุฉ ุจู†ุช ุญุงู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุงุฏูŠ โ โž ุขุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ู…ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุถูŠุงุก ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุงุนุธู…ูŠ โ โž ุฏ.ุนู„ูŠ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุถูˆูŠุญูŠ โ โž ุฌู…ุงุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌู…ุงุฒ โ โž ุฃ.ุฏ.ุณุนูˆุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ูู†ูŠุณุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุนุจูŠุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฏุงู„ูŠ โ โž ุนู…ุฑ ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ โ โž ุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ุนุทุงูŠุง ุจู† ุนุซู…ุงู† โ โž ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุงุฏุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชุฑูƒูŠ ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ โ โž ูŠุญูŠ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุนู„ูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุงู„ูุถู„ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฑุงูุนูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ูุฑูŠุญ ุงู„ุนู‚ู„ุง โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุตุฏุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงุจู† ู…ุงุฒู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจูˆุตูŠุฑู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ โ โž ุนุงุฑู ุจู† ุนูˆุถ ุงู„ุฑูƒุงุจูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ูุถุงู„ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ โ โž ูƒู…ุงู„ ุจู† ุตุงุฏู‚ ูŠุงุณูŠู† โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุนู‚ูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุฒ ุงู„ุญู†ููŠ โ โž ู†ุงู‡ุฏ ุจู†ุช ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุชูŠู‚ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนูŠุฒุฑูŠ โ โž ุญู„ูˆู„ูˆ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฒู„ูŠุทูŠ ุงู„ู‚ุฑูˆูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ โ โž ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุจู†ุง ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณุญูŠุจุงู†ูŠ โ โž ุณุนูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุญุณูŠู† ู…ุนู„ูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุงู„ู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฅุดุจูŠู„ูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู…ุฎุชุงุฑ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… โ โž ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุถูŠู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดู„ุงุญูŠ โ โž ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุงุฌ ุงู„ุณุบู†ุงู‚ูŠ ุญุณุงู… ุงู„ุฏูŠู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุงุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุฎูˆู‚ูŠุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุจุงุจุฑุชูŠ ุงู„ุญู†ููŠ โ โž ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฏุจูˆุณูŠ ุงู„ุญู†ููŠ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ โ โž ู†ุฌูŠุจ ุจู† ู…ุญูˆุธ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุทูŠุงุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู…ู„ุง ุงู„ุญู†ููŠ ุงู„ุฃุญุณุงุฆูŠ โ โž ุฃุจูŠ ุงู„ุนูู„ุง ุจู† ุฑุงุดุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนูู„ุง ุงู„ุฑุงุดุฏ โ โž ุฃ.ุฏ. ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุฎุชุงุฑ ุงู„ุฎุงุฏู…ูŠ โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠ โ โž ูŠูˆุณู ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุนุจูŠุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทูŠููˆุฑ ุงู„ุณุฌุงูˆู†ุฏูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ู†ุงุตุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุน โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ โ โž ุฏ. ู†ุฌู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุฎู„ู โ โž ุณูŠุฏ ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ โ โž ุนุจุฏุงู„ุจุงุณุท ุงู„ุฌู…ู„ โ โž ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุทู„ุญุฉ ุงู„ุฑุฌุฑุงุฌูŠ ุงู„ุดูˆุดุงูˆูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ โ โž ู†ูˆุฑุงู„ุฏูŠู† ุนุงุฏู„ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูƒูŠ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุญุณุงู… ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุตุงุฏู‚ ุณู„ูŠู… ุตุงุฏู‚ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุงุฌ ุงู„ุชู…ุจูƒุชูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ โ โž ุฏุจูŠุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุจูŠุงู† ุฃุจูˆ ุนู…ุฑ โ โž ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ โ โž ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฎู„ูŠู„ูŠ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุถูŠู„ ุจู† ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ุดุจูŠู‡ูŠ ุงู„ุฒุฑู‡ูˆู†ูŠ โ โž ู‡ุจุฉ ุงุญู…ุฏ ูŠุณ / ุณู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงุญู…ุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุนู„ูˆุด ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ู†ุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฑุดูˆุงู† ุฒุงูŠุฏ โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฆ โ โž ุฏ.ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุจุฑูŠุฏูŠ โ โž ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ุฑุงุดุฏ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู‡ุฑูˆูŠ โ โž ูˆูŠู„ูŠุงู… ู…ูŠุฏู„ูƒูˆุจ โ โž ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฒุฑู‚ูŠ ู…ูˆู„ุงู‡ู…ุŒ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ู…ุฏู†ูŠ โ โž ุงุจุชุณุงู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑุงุก โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ