Thiên sứ của Allah, Muhammad , nói: Islam được
dựng trên năm trụ cột cơ bản:
1- Shaha-dah (lời chứng nhận):
“ ُ
َد
ه
ْ
ش
َ
َ أ
ْ لا
ن
َ
َ أ
ٰه
ـ
َ
ُِلاَّإ ا ِل
ُ الله
ُول
َس
َُمَّدًا ر
ّ
َ
االله أَن
“ أَن ِ

“Không có Đấng Thờ phượng đích thực nào khác ngoài Allah và
Muhammad là vị Sứ giả (Thiên sứ) của Allah”. Có nghĩa là
(Không có Đấng nào đáng để thờ phượng mà chỉ có duy nhất một
mình Allah, và Muhammad là vị nhận thông điệp từ Allah mang
rao truyền cho nhân loại).
2- Dâng lễ nguyện Salah (một cách chu đáo và trang
nghiêm).
3- Đóng Zakah (phần đóng góp bắt buộc hàng năm để hỗ
trợ cho những người nghèo đối với những ai thuộc diện dư dả.
Mức đóng là 2,5 % tổng tài sản có được trong một năm).
4- Đi hành hương Hajj đến ngôi đền Ka’bah (đối với ai
có khả năng và điều kiện)
5- Nhịn chay tháng Ramadan (nhịn ăn, nhịn uống, nhịn
“sinh hoạt vợ chồng” từ lúc rạng đông cho đến khi mặt trời lặn với
định tâm Ni-yah).
(Hadith được thống nhất về tính xác thực của nó)
Các Trụ Cột Của Đức Tin Iman
1- Tin nơi Allah: (Tin vào sự hiện hữu Ngài, tin Ngài là
Đấng duy nhất trong việc chế ngự mọi vạn vật và vũ trụ và Ngài là
Đấng duy nhất đáng được thờ phượng)

Các Huấn Thị Islam !!!

10

2- Tin nơi các thiên thần của Ngài: (Các thiên thần là
những tạo vật của Allah được tạo ra từ ánh sáng; họ được tạo ra để
phụng sự và thi hành mệnh lệnh của Allah).
3- Tin vào các kinh sách của Ngài: (Như Kinh Tawrah,
Kinh Inji-l, Kinh Zabu-r và Kinh Qur’an là kinh sách tốt hơn hết).
4- Tin vào các vị Sứ giả (Thiên sứ) của Ngài: (Vị Sứ giả
đầu tiên trong các vị Sứ giả là Nabi Nuh  và vị cuối cùng trong
số họ là Nabi Muhammad )
5- Tin vào Ngày Tận thế: (Còn được gọi là Ngày Phục
sinh để chịu sự xét xử của Allah).
6- Tin vào số mệnh tốt và xấu được định sẵn (Nhưng
phải luôn tìm lấy nguyên nhân; hài lòng với số mệnh tốt hay xấu
bởi vì đó là sự tiền định của Allah).
  

Hãy Thi Hành Theo Những Lời Di Huấn Của Thiên

Sứ Muhammad 
» -١ َ
ود
ُ
َه
ْ
َاتِلَ الْمُسْلِمُونَ ايل
ُق
َّ
َ َقُومُ السَّاعَةُ حَىت
ُون
ِلم
ْ
ُس
م
ْ
ُ ال
ُم
ه
ُ
ل
ُ
ت
ْ
ق
َ
ي
� » (رواه مسلم) َ
1- “Giờ tận thế sẽ không xảy đến cho tới khi nào người Muslim
chiến đấu với người Do thái, rồi người Muslim tiêu diệt hết
bọn họ” (Muslim)

َ ٢ » -ا
ْ ق
االله َن
ُ م ِ
ة
َ
ِم
َ
َكُونَ لِ َكُونَ ل ك
َ تل
ُ ل
ع
ْ
َ ال
�ِ َ
ِف س
االله ْيَا َهُوَ ى
ِ ْيَا َهُوَ ى ِ
ِيل
وَجَلَّب
ّ
ز »(واه ابلخاري) َ
2- “Ai chiến đấu vì muốn giơ cao khẩu hiệu của Allah thì người
đó thực sự chiến đấu vì con đường của Allah, Đấng Tối Cao”
(Albukhari).

Các Huấn Thị Islam !!!

11
َ ٣ِ » -ط
َ خ
ِس
� َ
اس
االله ْ أَرْىضَ انلَّ
ُ ْ أَرْىضَ ِ
ه
ََ
�َ
ُ و
ِ االله
إ
نلَّ » (حديثسن رواه الرتمذي)نلَّل اِس َ
3- “Ai làm hài lòng thiên hạ bất chấp sự phẫn nộ của Allah thì
Allah sẽ bỏ mặt người đó cùng với thiên hạ” (Hadith tốt do
Tirmizhi ghi lại).

» -٤ َ
َ و
َات
ْ م
االله َن
ُ م وِن ِ
ْد
ُ ِو من
ْع
َد
َ ي
و
ْ
َ ه
ار
َ انلَّ
َل
ًّا» (واه ابلخاري) دَخ
4- “Ai chết đi trong lúc y vẫn còn cầu nguyện khấn vái thần
linh nào khác ngoài Allah sẽ bị đày vào Hỏa ngục” (Albukhari).
» -٥ َ
م
َ
ت
َ
ْ ك
َن
ً م
ما
ْ
ُ ِعل
ُ االله
ه
َ
َم
ْ
ل
َج

ٍ
ار
َ
ْ ن
اٍم ِ من
َ
ب » (ديث صحيح رواه أمحد) ِِلج
5- “Người nào giấu giếm kiến thức (tôn giáo), Allah sẽ giam
cầm y trong Hỏa ngục” (Hadith xác thực do Ahmad ghi lại).
» -٦ َ
ِعب
َ
ْ ل
َن
َ م
َ دْ عَى َص االله
ُ الَّ ْدِ َق
َ
َرَسُوه » (ديث صحيح رواه أمحد) َرَسُوهل
6- “Ai chơi cờ thỏ cáo(
1F
2) thì xem như người đó đã nghịch lại
Allah và Thiên sứ của Ngài” (Hadith xác thực do Ahmad ghi lại).
َ ٧ِ » -اء
�
َ
ر
ُ
غ
ْ
َ لِل
ُ و�
ط
َ
�
َ
أ
َ
َد
َا ب
م
َ
ُ ك
ود
ُ
ع
َ
ي
َ
َس
بًا و
�ِ
ر
َ
ُ غ
م
َ
ْلا
الإس
ِ
َ
أ
َ
ب » (رواه مسلم) َد
7- “Islam lúc khởi đầu đã là điều kỳ lạ và nó sẽ trở lại kỳ lạ y
như lúc khởi đầu. Bởi thế, sẽ là một điều tốt đẹp cho những
người kỳ lạ”. “Những người kỳ lạ” ý nói những người ngoan đạo
trở nên ít đi trong đại đa số những người không ngoan đạo, những
người làm điều tội lỗi. (Muslim)